Nos services

Nous sommes spécialistes de la traduction et de la localisation pour le marché européen. Nous pouvons compter sur le soutien de nos linguistes travaillant dans leur langue maternelle pour la traduction et la relecture, ainsi que sur des graphistes à l’aise avec les PAO multilingues.

Nos services

Nous sommes spécialistes de la traduction et de la localisation pour le marché européen. Nous pouvons compter sur le soutien de nos linguistes travaillant dans leur langue maternelle pour la traduction et la relecture, ainsi que sur des graphistes à l’aise avec les PAO multilingues.

Nos services

Nous sommes spécialistes de la traduction et de la localisation pour le marché européen. Nous pouvons compter sur le soutien de nos linguistes travaillant dans leur langue maternelle pour la traduction et la relecture, ainsi que sur des graphistes à l’aise avec les PAO multilingues.

Nos langues de travail

Depuis plus d’une décennie, nous nous concentrons sur ce que nous savons faire le mieux pour nous démarquer de la concurrence.
Nous proposons des traductions depuis et vers les langues suivantes : anglais, français, allemand, néerlandais, italien et espagnol.

languages we translate

Voici nos domaines de prédilection…

Translation illustration

Traduction

Communiquez efficacement avec votre public à l’international grâce à nos traductions percutantes. Nos spécialistes de la traduction travaillent dans leur langue maternelle, et tous leurs travaux passent par une étape de relecture professionnelle, afin que le contenu livré soit toujours irréprochable.

Proofreading and Editing illustration

Révision et relecture

Pour une traduction encore plus impeccable, faites appel à notre service de révision et de relecture. Nous veillerons à ce que vos contenus traduits soient précis, sans erreur et adaptés à votre public cible.

Transcreation illustration

Transcréation

Faites bonne impression auprès de votre clientèle potentielle à l’aide de publicités et de slogans créatifs qui susciteront son intérêt. Nous allons encore plus loin en vous proposant une traduction tout aussi captivante dans la langue cible, afin que vous fassiez mouche dès le premier coup d’œil.

Copywriting illustration

Rédaction professionnelle

Inspirez votre public avec un texte original et soigneusement formulé. De vos campagnes marketing à vos documents RH, nous rédigeons un contenu adapté en respectant vos exigences.

Desktop publishing illustration

Publication assistée par ordinateur (PAO)

Simplifiez le processus de PAO pour votre contenu traduit. Nous nous occupons de la mise en page finale, en nous assurant notamment que nos traductions ont été correctement intégrées au format de fichier souhaité. Vous pouvez compter sur notre équipe pour veiller à ce que votre contenu soit prêt à la publication web ou papier.

International SEO illustration

Optimisation du référencement naturel (SEO) pour l’international

Gagnez en visibilité sur Internet grâce à notre service d’optimisation du référencement naturel. Nous recherchons pour vous les mots-clés utilisés dans vos marchés cibles et gérons le processus d’optimisation de vos pages, afin que votre clientèle internationale vous trouve facilement en ligne.

Gestion des réseaux sociaux

Échangez avec vos internautes du monde entier sur les réseaux sociaux. Nous répondons pour vous et selon vos directives aux commentaires et questions sur vos canaux sociaux locaux, dans la langue de vos interlocuteur·rice·s. Nous savons combien il est important pour vous de rester en contact avec votre public international.

Translation illustration

Traduction

Communiquez efficacement avec votre public à l’international grâce à nos traductions percutantes. Nos spécialistes de la traduction travaillent dans leur langue maternelle, et tous leurs travaux passent par une étape de relecture professionnelle, afin que le contenu livré soit toujours irréprochable.

Proofreading and Editing illustration

Révision et relecture

Pour une traduction encore plus impeccable, faites appel à notre service de révision et de relecture. Nous veillerons à ce que vos contenus traduits soient précis, sans erreur et adaptés à votre public cible.

Transcreation illustration

Transcréation

Faites bonne impression auprès de votre clientèle potentielle à l’aide de publicités et de slogans créatifs qui susciteront son intérêt. Nous allons encore plus loin en vous proposant une traduction tout aussi captivante dans la langue cible, afin que vous fassiez mouche dès le premier coup d’œil.

Copywriting illustration

Rédaction professionnelle

Inspirez votre public avec un texte original et soigneusement formulé. De vos campagnes marketing à vos documents RH, nous rédigeons un contenu adapté en respectant vos exigences.

Desktop publishing illustration

Publication assistée par ordinateur (PAO)

Simplifiez le processus de PAO pour votre contenu traduit. Nous nous occupons de la mise en page finale, en nous assurant notamment que nos traductions ont été correctement intégrées au format de fichier souhaité. Vous pouvez compter sur notre équipe pour veiller à ce que votre contenu soit prêt à la publication web ou papier.

International SEO illustration

Optimisation du référencement naturel (SEO) pour l’international

Gagnez en visibilité sur Internet grâce à notre service d’optimisation du référencement naturel. Nous recherchons pour vous les mots-clés utilisés dans vos marchés cibles et gérons le processus d’optimisation de vos pages, afin que votre clientèle internationale vous trouve facilement en ligne.

Gestion des réseaux sociaux

Échangez avec vos internautes du monde entier sur les réseaux sociaux. Nous répondons pour vous et selon vos directives aux commentaires et questions sur vos canaux sociaux locaux, dans la langue de vos interlocuteur·rice·s. Nous savons combien il est important pour vous de rester en contact avec votre public international.

À vous de juger

Découvrez l’avis de notre vaste clientèle.

Vous voulez lancer votre projet ?

Contactez-nous dès aujourd’hui et échangez avec un·e membre de notre équipe. Nous nous réjouissons à l’idée d’établir vos besoins en traduction et de vous conseiller sur la meilleure façon d’aborder votre projet de localisation.

Nous contacter

Pourquoi choisir AJT ?

Nous avons trouvé la combinaison gagnante, comme le prouvent notre expérience d’une dizaine d’années dans les bonnes pratiques du domaine et une clientèle qui apprécie notre travail et nous renouvelle sa confiance.

Voir d’autres raisons

Vous voulez lancer votre projet ?

Contactez-nous dès aujourd’hui et échangez avec un·e membre de notre équipe. Nous nous réjouissons à l’idée d’établir vos besoins en traduction et de vous conseiller sur la meilleure façon d’aborder votre projet de localisation.

Nous contacter

Pourquoi choisir AJT ?

Nous avons trouvé la combinaison gagnante, comme le prouvent notre expérience d’une dizaine d’années dans les bonnes pratiques du domaine et une clientèle qui apprécie notre travail et nous renouvelle sa confiance.

Voir d’autres raisons