Nuestro trabajo
El objetivo de nuestros galardonados servicios de localización y traducción es ayudar a las empresas con metas claras a comunicarse de una manera eficaz y adaptada a cada cultura.
Nuestro equipo de hablantes nativos, que trabaja con nuestra comunidad de expertos culturales y traductores, se encargará de dar vida a sus comunicaciones gracias a su rica diversidad de procedencias y culturas.
El valor de un mensaje va más allá de las palabras.
Nuestro trabajo
El objetivo de nuestros galardonados servicios de localización y traducción es ayudar a las empresas con metas claras a comunicarse de una manera eficaz y adaptada a cada cultura.
Nuestro equipo de hablantes nativos, que trabaja con nuestra comunidad de expertos culturales y traductores, se encargará de dar vida a sus comunicaciones gracias a su rica diversidad de procedencias y culturas.
El valor de un mensaje va más allá de las palabras.
Nuestro trabajo
El objetivo de nuestros galardonados servicios de localización y traducción es ayudar a las empresas con metas claras a comunicarse de una manera eficaz y adaptada a cada cultura.
Nuestro equipo de hablantes nativos, que trabaja con nuestra comunidad de expertos culturales y traductores, se encargará de dar vida a sus comunicaciones gracias a su rica diversidad de procedencias y culturas.
El valor de un mensaje va más allá de las palabras.
Esto es lo que mejor se nos da:
Traducción y localización
La traducción es mucho más que trasladar palabras de un idioma a otro: es un puente que conecta culturas.
Por eso siempre trabajamos con traductores nativos y especializados, para asegurarnos de proporcionar un contenido acertado e impecable. Añadimos valor a su mensaje más allá de las palabras en todos los mercados locales.
Transcreación
La transcreación consiste en traducir ideas, conceptos y emociones garantizando que su mensaje llegue al público deseado y provoque la misma reacción sea cual sea el país de destino.
Una comunicación eficaz que genere una primera impresión positiva y duradera.
Corrección y revisión
Dé un toque profesional a sus proyectos de traducción y localización con nuestros completos servicios de corrección, revisión y diseño de formato.
Puede confiar en que su mensaje cruzará las fronteras.
SEO multilingüe
Las palabras marcan la diferencia. Sabemos cómo optimizar el rendimiento de su página web.
Las estrategias de SEO multilingües mejoran el reconocimiento y la credibilidad de su marca, lo que supondrá una ventaja frente a la competencia.
Redacción de textos
Inspire a su público con textos publicitarios creativos y cuidadosamente diseñados.
Nuestro equipo de hablantes nativos dotará cada uno de sus textos de propósito, personalidad y matices culturales. Desde campañas de marketing hasta textos de recursos humanos, le ayudaremos a cultivar relaciones en cada sector.
Maquetación
La localización de su contenido va más allá del texto. Las imágenes, el tipo de fuente, los iconos, los gráficos y las combinaciones de colores también contribuyen a la eficacia de la comunicación entre los distintos mercados.
Nos encargaremos del diseño final y comprobaremos que nuestras traducciones encajen correctamente en el formato de archivo que desee.
Gestión de redes sociales
Sabemos lo importante que es para usted mantener el contacto con su público internacional.
Le ayudaremos a conectar con su público local e interactuaremos con ellos en su propio idioma para garantizar que su comunicación sea auténtica, eficaz y cumpla sus objetivos.
Traducción y localización
La traducción es mucho más que trasladar palabras de un idioma a otro: es un puente que conecta culturas.
Por eso siempre trabajamos con traductores nativos y especializados, para asegurarnos de proporcionar un contenido acertado e impecable. Añadimos valor a su mensaje más allá de las palabras en todos los mercados locales.
Transcreación
La transcreación consiste en traducir ideas, conceptos y emociones garantizando que su mensaje llegue al público deseado y provoque la misma reacción sea cual sea el país de destino.
Una comunicación eficaz que genere una primera impresión positiva y duradera.
Corrección y revisión
Dé un toque profesional a sus proyectos de traducción y localización con nuestros completos servicios de corrección, revisión y diseño de formato.
Puede confiar en que su mensaje cruzará las fronteras.
SEO multilingüe
Las palabras marcan la diferencia. Sabemos cómo optimizar el rendimiento de su página web.
Las estrategias de SEO multilingües mejoran el reconocimiento y la credibilidad de su marca, lo que supondrá una ventaja frente a la competencia.
Redacción de textos
Inspire a su público con textos publicitarios creativos y cuidadosamente diseñados.
Nuestro equipo de hablantes nativos dotará cada uno de sus textos de propósito, personalidad y matices culturales. Desde campañas de marketing hasta textos de recursos humanos, le ayudaremos a cultivar relaciones en cada sector.
Maquetación
La localización de su contenido va más allá del texto. Las imágenes, el tipo de fuente, los iconos, los gráficos y las combinaciones de colores también contribuyen a la eficacia de la comunicación entre los distintos mercados.
Nos encargaremos del diseño final y comprobaremos que nuestras traducciones encajen correctamente en el formato de archivo que desee.
Gestión de redes sociales
Sabemos lo importante que es para usted mantener el contacto con su público internacional.
Le ayudaremos a conectar con su público local e interactuaremos con ellos en su propio idioma para garantizar que su comunicación sea auténtica, eficaz y cumpla sus objetivos.
Idiomas que traducimos
Nos dedicamos a lo que mejor sabemos hacer, y por este motivo llevamos más de una década eclipsando a nuestra competencia.
Los principales idiomas a los que nos dedicamos son: inglés, francés, alemán, neerlandés, italiano y español.
