Quel plaisir de vous voir !
Bienvenue sur le site d’AJT. Notre agence est spécialisée dans la traduction et la localisation pour le marché européen : nos experts travaillent principalement en anglais, allemand, français, néerlandais, italien et espagnol.
Nous sommes ainsi en mesure de satisfaire aux besoins de nos collaborateurs dans de nombreux domaines : traduction de documents, rédaction d’articles, transcréation, gestion des réseaux sociaux, publication assistée par ordinateur ou encore optimisation du référencement naturel (SEO). Des marques de mode en Autriche aux fabricants industriels basés au Royaume-Uni, nous aidons les entreprises à échanger avec leurs prospects et clients à l’international, de la meilleure manière possible.
Nos services
Statistiques
membres internes
linguistes indépendants
de mots traduits en 2018
Témoignages de nos clients
« Nous souhaitions traduire notre site Web en allemand et avons donc fait appel à AJT. Nous sommes absolument ravis du résultat et de l’aide inestimable que nous a apporté l’agence. L’équipe a su interpréter nos instructions avec brio et sa maîtrise de Drupal nous a permis de gagner un temps considérable. »
SOPHIE JACKSON – Responsable des publications et du site Web, IMEX Group
« AJT l’a compris : lorsqu’on localise, il ne s’agit pas simplement de traduire des mots d’une langue à une autre. C’est un procédé minutieux et subtil, qui demande à la fois du temps, du travail et une bonne cohésion entre collaborateurs afin que tout se passe au mieux. Et c’est exactement ce que l’équipe AJT a réalisé. Je suis extrêmement reconnaissant du travail fourni par AJT et par chaque personne impliquée dans ce projet. »
SAM WOROBEC – Responsable formation, Chipotle
« À mes yeux, le travail était irréprochable. En plus de me tenir informée tout au long du processus, l’équipe AJT m’a posée des questions extrêmement pertinentes et s’est livrée à un travail complexe de traduction du jargon scientifique dans des délais serrés. J’ai été très impressionnée. »
HARRIET YATES-SMITH – Chef de projet, Mindfully Wired Communications
« Travailler avec AJT a été un réel plaisir. La précision des traductions et l’excellente communication avec l’équipe AJT ainsi qu’une livraison dans les temps ont rendu nos collaborations très faciles. Nous avons déjà fait appel à deux reprises aux services d’AJT pour traduire notre magasine Cornwall Living, et nous sommes impatients de pouvoir à nouveau travailler ensemble ! »
HANNAH TAPPING – Responsable de production, Engine House Media
« Toute entreprise ou personne à la recherche de services de traduction devrait faire appel à Anja et sa formidable équipe. Les traductions du site www.dycem.co.uk en français et en allemand s’avèrent de très bonne qualité, et je n’hésiterai pas une seconde à faire de nouveau appel à leurs services. Toute l’équipe est chaleureuse et avenante ; elle met un point d’orgue à fournir un travail impeccable pour assurer la satisfaction du client. J’étais vraiment ravi ! »
MIKE TREVELYAN – Coordinateur marketing, Dycem
