Translation and transcreation

Services de traduction éthiques

Vous cherchez un prestataire de traduction éthique pour vous aider à réussir à l’échelle internationale, tout en conservant des niveaux élevés de performances sociale et environnementale dans votre entreprise ? Nous sommes ravis de pouvoir vous aider.

Chez AJT, nous nous engageons à fournir à nos clients des services de traduction et de localisation responsables sur les plans social et environnemental. Nous faisons passer les individus et les objectifs avant le profit, et chacun de nos actes est guidé par la volonté de créer un impact positif.

Nous pensons que chaque entreprise a le pouvoir d’agir dans le bon sens, et nous sommes fiers de la différence que nous faisons déjà. Des salaires justes que nous offrons à nos talentueux linguistes à notre choix de travailler avec des prestataires de services respectueux de l’environnement, chacune de nos décisions est motivée par notre engagement en faveur de la performance sociale et environnementale.

Nous sommes convaincus qu’il est de notre responsabilité de réfléchir aux conséquences que peuvent avoir nos décisions sur nos collègues, nos clients, nos communautés et l’environnement. Nous voulons faire partie d’un réseau d’entreprises qui participe activement à la construction d’une économie inclusive et durable, tout en contribuant à la protection et à la préservation de nos écosystèmes.

En quoi cet aspect vous concerne-t-il en tant que client ? Si vous et votre entreprise partagez notre vision d’une économie juste, inclusive et durable, alors choisissez un prestataire de traduction éthique, qui vous rapprochera de la création d’une chaîne logistique responsable et de la réalisation de vos propres objectifs de performance sociale et environnementale. Mais choisir un prestataire éthique comporte un autre atout. Nous pensons en effet que les traducteurs heureux, traités et payés à leur juste valeur livrent de meilleures traductions. Et de meilleures traductions produisent un impact plus fort qui, à son tour, génère un retour sur investissement plus élevé.

Une rémunération juste

Nous nous engageons en faveur d’un emploi juste et responsable. Nous rémunérons nos employés selon le Real Living Wage (salaire calculé sur le coût de la vie), conformément aux directives de la Living Wage Foundation. De la même manière, nous nous engageons à payer des prix justes à nos linguistes indépendants.

Égalité des chances

En tant qu’employeur, nous sommes soucieux de l’égalité des chances. Nous encourageons un environnement dépourvu de toute forme de discrimination illégale ou injuste, et nous valorisons la diversité de chacun et de chacune.

Impact environnemental

Nous nous engageons à minimiser l’impact de nos activités sur l’environnement. Notre entreprise est entièrement basée sur le cloud et dématérialisée. Nous choisissons et valorisons des produits et services écologiques et durables au sein de notre entreprise.

Vous souhaitez passer à l’étape suivante ?

Contactez-nous pour en savoir plus sur nos services de traduction éthiques ou pour obtenir un devis.