Votre statut de travailleur indépendant vous plaît, mais vous aimez aussi l’idée de rejoindre une équipe passionnée par les langues étrangères ? Dans ce cas, nos postes en interne à distance sont ce qu’il vous faut.

Travaillez d’où vous voulez. À la maison ou en voyage. À votre bureau ou dans un café avec vue sur la mer. Ça, c’est la partie à distance.

Pour ce qui est de la partie en interne, vous serez bien plus qu’un « simple travailleur indépendant ». En effet, nous sommes à la recherche de linguistes souhaitant faire partie des membres réguliers de notre équipe passionnée par les langues étrangères. Vous prendrez part à nos réunions d’équipe mensuelles, participerez à notre heure créative hebdomadaire et bénéficierez d’une atmosphère coopérative au sein de l’équipe. En plus de travailler sur des projets de traduction et d’édition, vous ferez partie d’équipes de projet, vous aiderez à réaliser des tâches telles que la mise à jour de mémoires de traduction, la compilation et le maintien de glossaires, et vous travaillerez sur des projets de transcréation passionnants, tout comme nos linguistes en interne ! En tant que chef de projet, vous serez chargé d’organiser des projets de traduction et d’assurer la liaison avec nos linguistes et nos clients pour fournir des traductions de haute qualité.

Nos postes en interne et à distance s’effectuent à temps partiel, avec des horaires qui s’adaptent à votre mode de vie. Finalement, c’est comme travailler en tant qu’indépendant, mais dans un cadre plus structuré et régulier. Nous nous mettrons d’accord sur le nombre d’heures que vous travaillerez ainsi que sur votre rémunération.

Nous établirons un contrat adapté à vos besoins, sur la base d’une rémunération mensuelle.

Travaillez pour une entreprise de traduction réputée et primée. Travaillez sur des projets passionnants et en collaboration avec certaines des marques les plus prospères du monde. Enfin, travaillez d’où vous voulez, avec des collègues qui partagent les mêmes valeurs que vous. De telles conditions vous intéressent ? Si c’est le cas, jetez un coup d’œil à nos postes vacants ci-dessous.